診症服務

癌症腫瘤科中醫觀點

針對局部病灶,中醫也有行氣散鬱,破血消瘀、化痰散結、清熱解毒的方法。這些常規的方法,有時面對癌細胞的增殖、癌症病灶的擴大效果並不理想。自古以來,針對這樣的頑疾,就有“以毒攻毒”的說法。然而,癌症的“毒”,用什麼樣的“毒”來攻伐,中藥往往不如西醫的方法更有針對性。

癌症是一種非常複雜的疑難病。不僅需要針對局部病灶的治療,也需要整體對身體狀況的調理。顯然,針對癌症,中醫在整體調理方面的優勢和西醫在針對局部病灶的優勢恰好是互補的。我們不排除中藥用藥不當,會對西醫的治療產生干擾。但符合患者個性化狀態的中藥方案對補充西醫方法的不足,甚至減少西醫方法的副作用均是有益的。方法相對來講安全、無損害,少有副作用。從古至今,針對各種良惡性腫瘤,單純採用中醫的方法治癒的案例,比比皆是。但也經常會有中藥調理全身狀況良好,但局部病灶仍在長大的情況,這時,就需要配合西醫針對病灶的方法。

中醫癌症治療添優勢

由上述可見,中醫癌症治療確有著一定的重要性,於腫瘤科中醫也有一定研究,也有一些中醫腫瘤科推介。事實
上近世界衛生組織已將中醫學歸入在醫療版塊內,對其治療效果作出肯定。而關於中醫癌症治療,也有實證證明其具有以下優勢:

存活率有所提升

患有癌症如乳癌、肺癌、大腸癌、胃癌、肝癌,還有鼻咽癌、攝護腺癌、卵巢癌等之人士,經西醫進行治療的同時,也接受中醫癌症治療,在提升患者存活率方面有顯著提升。

再次患癌機會大減

患癌症存活率有所提升,但如果日後不懂得怎樣調理身體,或會有患第二次癌症的機會,而且有可能是患上第二種癌症。但有研究指出,病人若同時接受合資格的中醫師進行中醫癌症治療,可大有機會降低第二次患癌的機率,這是因為普遍認為中藥具有調整身體體質,改變人體之微環境,這樣腫瘤就沒有地方存活下來。可見腫瘤科中醫治療上發揮的正面作用。

原發性癌症出現機會減低

糖尿病的患者會較易患上肝癌,有慢性呼吸道阻塞問題的人士也較容易患上肺癌,但有統計發現,上述病患者(糖尿病、慢性呼吸道疾病)服用合適的中藥後,患上肝癌及肺癌的比例有著明顯的下降,這未必證明中醫癌症治療對防止這兩種癌症出現有著百分百成功率,但都是值得參考的統計數據。

是否患上

針對局部病灶,中醫也有行氣散鬱,破血消瘀、化痰散結、清熱解毒的方法。這些常規的方法,有時面對癌細胞的增殖、癌症病灶的擴大效果並不理想。

癌症腫瘤科

針對局部病灶,中醫也有行氣散鬱,破血消瘀、化痰散結、清熱解毒的方法。這些常規的方法,有時面對癌細胞的增殖、癌症病灶的擴大效果並不理想。自古以來,針對這樣的頑疾,就有“以毒攻毒”的說法。然而,癌症的“毒”,用什麼樣的“毒”來攻伐,中藥往往不如西醫的方法更有針對性。

癌症是一種非常複雜的疑難病。不僅需要針對局部病灶的治療,也需要整體對身體狀況的調理。顯然,針對癌症,中醫在整體調理方面的優勢和西醫在針對局部病灶的優勢恰好是互補的。我們不排除中藥用藥不當,會對西醫的治療產生干擾。但符合患者個性化狀態的中藥方案對補充西醫方法的不足,甚至減少西醫方法的副作用均是有益的。方法法相對來講安全、無損,少有副作用。從古至今,針對各種良惡性腫瘤,單純採用中醫的方法治癒的案例,比比皆是。但也經常會有中藥調理全身狀況良好,但局部病灶仍在長大的情況,這時,就需要配合西醫針對病灶的方法。

癌症腫瘤科

針對局部病灶,中醫也有行氣散鬱,破血消瘀、化痰散結、清熱解毒的方法。這些常規的方法,有時面對癌細胞的增殖、癌症病灶的擴大效果並不理想。自古以來,針對這樣的頑疾,就有“以毒攻毒”的說法。然而,癌症的“毒”,用什麼樣的“毒”來攻伐,中藥往往不如西醫的方法更有針對性。

癌症是一種非常複雜的疑難病。不僅需要針對局部病灶的治療,也需要整體對身體狀況的調理。顯然,針對癌症,中醫在整體調理方面的優勢和西醫在針對局部病灶的優勢恰好是互補的。我們不排除中藥用藥不當,會對西醫的治療產生干擾。但符合患者個性化狀態的中藥方案對補充西醫方法的不足,甚至減少西醫方法的副作用均是有益的。方法法相對來講安全、無損,少有副作用。從古至今,針對各種良惡性腫瘤,單純採用中醫的方法治癒的案例,比比皆是。但也經常會有中藥調理全身狀況良好,但局部病灶仍在長大的情況,這時,就需要配合西醫針對病灶的方法。

中西合璧治療 效果更理想

西醫的方法,除了根治術的切除,其它方法很難確保療程完成後不會復發。而西醫療法的副作用,是不適合長期、反復使用的。而預防復發、改善體質、提升生活品質恰恰是中醫方法的優勢。

 

而對於容易轉化為癌症的癌前病變,如良性腫瘤、結節、瘜肉、潰瘍,採用中藥的方法,均是可能內消的。而細胞向癌細胞轉化的異變,通過恰當的中藥治療,也是可能向正常細胞轉化的。

 

總之,在應對癌症時,中西醫學的優勢是互補的。作為醫生,應當消除中西醫兩門學科間的壁壘和因為不瞭解而產生的偏見,本著對病人負責的態度,對其它學科的優勢保持更加包容的太太態度。對於病人,要認清中西醫學各自的優勢,整合兩種醫學的優勢療法和醫生,使癌症的患者在當今的醫學和科技水準下,得到最好的治療。

常見問題

1. 請問從中醫的方向是怎樣治療癌症的呢?而中醫癌症治療和西醫癌症治療又有甚麼分別呢?
很多人或會覺得癌症治療主要是採用西醫的治療方法,所謂中醫癌症治療就多作為輔療程之用,例如當病人接受西醫的化療治癌或抗癌藥物治療等,會為病人帶來相當的副作用,身體也十分虛弱,所以完成化療中醫推薦以中藥等來調理病人的身體,減輕其副作用,讓病人藉著中醫癌症治療之助得到舒緩,令病人有著較佳的體魄儘量維持正常生活和接受西醫治療。但如果長時間接受西醫化療、手術等癌症治療,若腫瘤未能完全消除,反而會致身體狀況變得更差,尤其是癌症患者的病況步入晚期,又或者是身體較虛弱的病患者(如長者等),跟本已不能再接受帶著嚴重副作用的療程,這情況中醫癌症治療更是一個最後希望。中醫治療本身具有改善腸胃功能、補益氣血、去除併發症等作用,上述的好處正正能夠間接地對付癌症病灶,阻止癌細胞繼續擴散,甚至令癌症病灶縮小。總括而言,中醫癌症治療和西醫癌症治療各有優點,只要在適當的時候採用,兩者互相配合,就可發揮相當的治療效果。

扶正袪邪並不只是針對中醫癌症治療方面,基本上它是中醫的治療原則。扶正的意思,即是強化人體的元氣,以增強其對疾病的抵抗力,還有體內體外環境的適應能力。如集中論及中醫癌症治方面,元氣就是對抗癌的重要力量,只要元氣強勁,可有助阻止癌細胞蔓延,亦因此時刻保持元氣十足,癌病也不易復發。同時扶正也指從根源入手,改善腐敗體質(例如從改善飲食、作息、心境等的不良習慣或心態開始),癌細胞沒有依賴生存的環境,就自然慢慢滅亡。

至於袪邪,就是除掉令人生病的因素。從腫瘤科中醫治療角度看來,癌症腫瘤的出現,乃是由無形的邪氣聚集而成,邪氣所指,就是因體質腐敗而帶來了痰、毒、濕、寒等一類東西,在沒有好好調理身子,令這些邪氣慢慢積聚而成腫塊,癌病或由此而生。亦因此,在中醫癌症治療方面,會選用專門的中藥,把凝聚的邪氣打散,令腫瘤消失的機大增。

而無論是扶正或袪邪,兩者都各有專門的中醫藥來作治療,所用的種類及份量,會視乎腫瘤的位置在哪而定。這也是中醫腫瘤科推介的治癌方法。

其實中醫癌症和西醫癌症治療,病人在飲食上都需要注意某些事項及要作戒口。西醫認為常吃燒烤煎炸食物及加工肉類等,會增加患癌風險,若是正在接受癌病治療者,就更不宜服用。

至於由中醫角度看來,患癌者不宜吃的食品,乃要根據癌症的證候特點,還有患癌者的體質,而會有分別。例如患者為熱性或陰虛之體質,就業避免進食煎炸、燥熱、辛辣的食物(例如大蒜、辣椒等),以避免因動火生痰和散氣耗血,而致病情更加嚴重。如患者體質屬寒性或陽虛,寒涼的食物,如綠豆、蜜瓜等可免則免,否則會致脾胃受損。此外,不論是哪種體質的癌症患者,都不應進食一些誘發新舊病症,或者加重病況的食物,如果是癌症患者,就要避食用蝦、蟹、鵝等一類海鮮肉食,太甜、肥膩、經煙燻醃製煎炸食品,都不宜食用。

當然,戒口只為其中一種避免癌症變得嚴重的方法之一(作針對性戒口的同時,也要注意在飲食上取得平衡,否則有可能致營養不良),始終癌症的成因及治療上也會較為複雜,要好好調理身子,保持良好的生活習慣,對阻止癌細胞蔓延更有事半功倍之效,例如患者對食品選擇上要倍加留意的同時,也要保持心境開朗,不受負面情緒影響,有著良好生活質量也相當重要。有關飲食及各方面進行病情控製,宜先諮詢負責中醫癌症治療的醫師。

靈芝本身確有增強抵抗力之效,屬於一種珍貴的中藥材,它具抗氧化之效,又能夠調節人體的免疫系統,有助增加活性免疫系統細胞之數量,並對治療跟代謝綜合症有關的疾病,但對於治療癌症方面,即使有靈芝產品強調有抗癌之效,但也會同時標示正接受西醫或中醫癌症治療的人士宜先諮詢醫生意見是否能夠服用。首先,靈芝並非適合任何人士服用,例如患有真菌過敏症人士、肝功能不全者、患上感冒者、正在服用抗生素者、低血壓者等都不宜服用。其次是至今為止還未有確實證據展示靈芝可以百分百有著預防癌症復發的功能,所以藥材選擇上,不能單靠靈芝來抵抗癌症復發。始終患上癌症、復發的原因相當複雜,每名病患者的體質、病情各有不同,所以他們接受治療期間,例如接受腫瘤科中醫治療時,在服用中藥抗癌方面,必須由合資格的中醫師處方,有了中醫腫瘤科推介,才放心服用,對病情治療也會有著正面影響。

在我們腫瘤科中醫治療經驗中,西醫和中醫癌症治療基是不會產生相沖的問題。中西醫在用藥治療癌症方面,各自也會有詳細資料,以確保用藥之安全。但的確,西醫為病人治療癌症方面,需要用上多類藥物,而通常患上癌症者多會先找西醫處理,病人宜先跟西醫相討同時接受中醫癌症治療之宜與不宜,而之後開始同時接受中醫治療前,也要向腫瘤科中醫詳細講講自己的病情,提供接受西醫治療方面的相關資料,包括正在服用甚麼西藥等,腫瘤科中醫有了這些詳細資料,在處方中藥方面可做到準確、安全,而不會跟西醫治療方面相沖。

當癌症病人接受西醫之化療時,醫生會為其處方不少症狀控制之藥物,當中或會帶來更多副作用。在化療中醫推薦上,中醫藥在臨床方面因有合資格的腫瘤科中醫為病人作診斷,所處方的中藥正正是用作舒緩化療期間所引致病人之副作用、不適。但如果病人真的擔心接受化療期間再服用中藥而致腸胃不適等,可與腫瘤科中醫商討最合適的治療方案。

的確,無諭腫瘤科中醫或西醫的觀點,總之腫瘤都有會良性和惡性之分。在中醫腫瘤科推介治療方面,先講講良性腫瘤的形成,當人體內細胞若太老或受損便自然死亡,而會被新細胞取代,但有情況是舊細飽還未死亡時,卻已有新細胞出現,如此「重疊」的情況,便致有良性腫瘤出現。長出良性腫瘤不是代表有癌變。它們基本上是不會影響周遭的組織,也不會抗散開去。不過這類良性腫瘤如生長於重要器官附近,又或者壓著神經等,亦一樣會致嚴重毛病,而有以手術割除的需要,但通常它們會對治療反應良好。在中醫腫瘤科推介治療中,良性腫瘤會較易處理的。常見的良性腫瘤有肌瘤、脂肪瘤等。

至於癌症腫瘤,就即是惡性腫瘤。其形成是因身體不停製造新細胞以取代舊細胞,在這個過程中,DNA或受到害損,而導致新細胞出現異常,卻又快速繁殖,它們也統稱為外來細胞,一旦它們通過人體免疫系統,而不受破壞,便形成腫瘤。它們包括有母細胞瘤、肉瘤等。惡性腫瘤的進展甚為快速,能夠入侵器官而致癌。

我們慧通醫館在腫瘤科中醫治療上有著豐富經驗,針對不同病況,作出中醫腫瘤推介療法,當中以強化病人的抵抗力為目的,令癌病不易復發,這是我們中醫癌症治療上的一項優勢。

如患癌接受化療後,或會有有著多項副作用,包括因胃腸道受刺激而作反應,致有食慾不振、嘔吐等情況;又因神經受損而感到刺痛、手足麻痺等;另因呼吸道受損而有經常乾咳的情況。所以,便有完成化療中醫推薦作調理的方法。中醫癌症治療會對不同癌症病期化療後引起的不良反應、不適作辨證論治。有關完成化療中醫推薦的治理情況是,中醫師先依病人的病期早晚、體質、結合舌臨床症狀進行辨證分型,用上合適的中醫藥緩解病人接受化療後的負面狀態,儘量避免影響他們的日常生活。當中會對相關器官作補足,如要減輕胃腸道的不良反應,自然要作出健脾和胃的舒緩。由此可見完成化療中醫推薦為主要的治療及調理方法。
完成化療中醫推薦用藥有很多種,視乎要針對哪種不良反應。例如完成化療中醫推薦以女貞子、黑芝麻、黃精、當歸等,針對脫髮這副作用;若完成化療中醫推薦用上豬苓、茯苓、熟地、山茱萸等藥材,則是針對瞖功能受損的問題;至於完成化療中醫推薦用人參、麥門冬、五味子、炙甘草等藥材,則是針對肝功能損傷;另完成化療中醫推薦使用人參、白朮、山藥、茯苓、竹茹、陳皮等,可減輕胃腸道的不良反應。有關完成化療中醫推薦用藥方面,必須經由合資格的中醫師,特別是對腫瘤科中醫有豐富經驗的中醫癌症治療醫師來處理。
關於腫瘤科中醫治療方面,我們醫館的袁冰教授對中醫癌症治理上有深入的研究。袁教授有著 46 年的中醫臨床經驗。尤其在腫瘤、肝病等的治療上獨樹一幟。對於腫瘤科中醫治療原理有深入認識的他,也成為中醫腫瘤科推介、化療中醫推薦之選。袁教授每周於我們三間診各應診兩天,以作腫瘤科中醫治療等。如你的朋友有中醫癌症治療需要,宜先作預約,講述有關癌症病情如何,以讓我們腫瘤科中醫師先作了解。
袁教授既為註冊中醫師,並且是香港註冊中醫學會腫瘤專業委員會之副主任委員,其專業及經驗,令他成為中醫腫瘤科推介之醫師。